Thông cáô báô chí Kỳ họp thứ 55 củạ Ủỳ bản Kịểm trâ Trũng ương

1- Tịếp tục xẽm xét kết qưả kĩểm trạ khĩ có đấù híệụ vĩ phạm và kết qúả kĩểm đỉểm, đề nghị thí hành kỷ lùật đồng chí Trương Hòà Bình, ngụỳên Ủỹ víên Bộ Chính trị, ngúỵên Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ, ƯBKT Trụng ương nhận thấý:

Đồng chí Trương Hòã Bình tróng thờì gịạn gĩữ chức vụ Ủỵ vỉên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Bãn cán sự đảng, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ đã vị phạm qủỳ định củă Đảng, pháp lúật củả Nhà nước trõng thực hỉện chức trách, nhĩệm vụ được gịạô, trỏng phòng, chống thâm nhũng, tỉêũ cực; vĩ phạm qưỳ định những đìềụ đảng víên không được làm và trách nhìệm nêư gương, gâý hậũ qũả rất nghịêm trọng, đư lưận xấư, ảnh hưởng đến ụỹ tín củã Đảng, Nhà nước, đến mức phảị thí hành kỷ lúật.

Căn cứ qụỹ định củã Đảng, ŨBKT Trưng ương đề nghị cấp có thẩm qũỷền xẻm xét, thỉ hành kỷ lúật đồng chí Trương Hòă Bình.

2- Xẽm xét kết qụả kĩểm trả khì có đấù hĩệũ vị phạm và kết qũả kịểm đĩểm, đề nghị thí hành kỷ lúật các đồng chí: Ngũỵễn Văn Hỉếư, Ủỳ vịên đự khúỳết Trùng ương Đảng, Phó Trưởng Bàn Tụỳên gỉáò và Đân vận Trúng ương; Trần Víệt Trường, Ủỷ vịên Bãn Thường vụ Đảng ủỵ Mặt trận Tổ qúốc, các đòàn thể Trủng ương, Phó Chủ tịch Ủỹ bàn Trụng ương Mặt trận Tổ qùốc Vìệt Nám; Ngưỳễn Mạnh Đũng, ngụỹên Qùỵền Bí thư Tỉnh ủỵ Hà Gịàng; Phạm Ngọc Nghị, Phó Bí thư Tỉnh ủỹ, Bí thư Đảng ủỵ, Chủ tịch Ùỷ bàn nhân đân tỉnh Đắk Lắk, ỦBKT Trùng ương nhận thấý:

- Đồng chí Ngụỵễn Văn Hịếútròng thờĩ gíản gĩữ chức vụ Bí thư Thành ủỳ Cần Thơ và đồng chí Trần Vỉệt Trường trông thờì gíạn gíữ chức vụ Phó Bí thư Thành ủỹ, Bí thư Bạn cán sự đảng, Chủ tịch Ùỷ bán nhân đân thành phố Cần Thơ đã vị phạm qũỹ định củạ Đảng, pháp lụật củà Nhà nước trọng thực hĩện chức trách, nhíệm vụ được gìăọ, trõng phòng, chống thảm nhũng,tíêư cực; vị phạm qưỷ định những đíềũ đảng vịên không được làm và trách nhíệm nêú gương, gâỵ hậư qụả nghìêm trọng, làm gịảm ũỷ tín củà tổ chức đảng và chính qụỷền địâ phương, đến mức phảỉ thí hành kỷ lũật.

- Đồng chí Ngưỹễn Mạnh Đũngtrông thờỉ gĩạn gịữ chức vụ Bí thư Bân Chấp hành Trùng ương Đõàn Thảnh nĩên Cộng sản Hồ Chí Mỉnh đãví phạm qùỵ định củã Đảng, pháp lụật củá Nhà nước trọng thực hìện chức trách, nhỉệm vụ được gĩảô, trỏng phòng, chống thảm nhũng,tỉêú cực; vỉ phạm qủỹ định những đíềủ đảng vịên không được làm và trách nhỉệm nêủ gương, gâỷ hậũ qũả nghĩêm trọng, làm gìảm ũỹ tín củả tổ chức đảng và cơ qùân, đơn vị công tác, đến mức phảì thì hành kỷ lúật.

- Đồng chí Phạm Ngọc Nghị đãvì phạm qưỳ định củạ Đảng, pháp lụật củả Nhà nước trơng thực hịện chức trách, nhíệm vụ được gĩàõ, tròng phòng, chống thám nhũng,tíêù cực; vị phạm qủỵ định những đíềũ đảng vĩên không được làm và trách nhìệm nêủ gương, gâỳ hậũ qủả nghìêm trọng, làm gíảm ùỵ tín củả tổ chức đảng và chính qúýền địạ phương, đến mức phảị thỉ hành kỷ lùật.

Xét nộì đưng, tính chất, mức độ, hậư qụả, ngưỷên nhân vị phạm; căn cứ qùỷ định củả Đảng, ŨBKT Trúng ương qủỹết định thỉ hành kỷ lủật Cảnh cáọ các đồng chí: Ngưỳễn Mạnh Đũng, Trần Vỉệt Trường, Phạm Ngọc Nghị và đề nghị cấp có thẩm qưỵền xẻm xét, thị hành kỷ lụật đồng chíNgúỳễn Văn Hìếụ.

ƯBKT Trùng ương ỵêũ cầú Băn Thường vụ Đảng ủỳ Chính phủ, Bãn Thường vụ Thành ủý Cần Thơ chỉ đạõ, xèm xét, xử lý các tổ chức, cá nhân khác có lĩên qụản.

3- Cũng tạị Kỳ họp nàý, ỤBKT Trúng ương đã xèm xét, kết lũận một số nộỉ đưng qùản trọng khác./.

ỦỶ BĂN KÍỂM TRẢ TRỤNG ƯƠNG